Samantha Smith

Samantha Smith je americká školáčka zo štátu Maine, ktorá sa stala svetoznámou vďaka listu, ktorý napísala Jurijovi Andropovovi, ktorý sa práve stal generálnym tajomníkom Ústredného výboru KSSS na vrchole studenej vojny.

Život a tragická smrť mladej Samanthy Smithovej boli pokryté všetkými svetovými masmédiami. Ale prvé veci ako prvé. Povieme vám najvýznamnejšie udalosti v životopise Samanthy Smithovej.

Takže predtým, než sa dozviete Samantha Smith životopis.

Samantha Reed Smith

Samantha Reed Smith sa narodila 29. júna 1972 v Houlton, Maine, USA do rodiny Arthura a Jane Smith. V roku 1980 sa rodina presťahovala do malého mesta Manchester.

Samantha otec učil angličtinu a literatúru na univerzite, a jej matka bola sociálny pracovník.

Samantha bola obyčajným dieťaťom: hrala v školskom softbalovom tíme, milovala zvieratá, hrala hokej a klavír, korčuľovala, veľa čítala.

Vo veku 5 rokov navštívila Kanadu so svojimi rodičmi a napísala svoj prvý list hlave štátu, Elizabeth II, ktorá dostala odpoveď. Napriek tomu bola dosť plachá a mala málo priateľov.

V novembri 1982 napísal desaťročný Samantha Smith list Jurijovi Andropovovi, aby zistil, prečo sú vzťahy medzi USA a ZSSR tak napäté.

List Andropovovi

Vážený pán Andropov, Volám sa Samantha Smith. Mám desať rokov. Blahoželáme vám k vašej novej práci.

Som veľmi znepokojený, ak sa začne jadrová vojna medzi Ruskom a Spojenými štátmi. Budete hlasovať za začiatok vojny alebo nie?

Ak ste proti vojne, povedzte mi, ako budete pomáhať zabrániť vojne? Samozrejme, nie ste povinní odpovedať na moju otázku, ale chcel by som vedieť, prečo chcete dobyť celý svet, alebo aspoň našu krajinu.

Boh stvoril svet, aby sme spolu žili a starali sa oň, a aby sme ho neporazili. Urobme to, čo chce, a všetci budú šťastní.

Samantha Smith

V liste napísala Samantha po podpísaní svoju adresu a postskript, v ktorom požiadala, aby jej poslala odpoveď. List bol zaslaný do ZSSR v novembri 1982 a začiatkom roku 1983 bola časť listu uverejnená v novinách Pravda:

"Prečo chceš dobyť celý svet, alebo aspoň našu krajinu?" Samantha Smithová z mesta Manchester sa pýta, čo je v štáte Maine. Zdá sa, že Samantha môže byť odpustená za jej klam - dievča má len desať rokov.

Samantha bola šťastná, keď sa o tom dozvedela, ale v tom čase nedostala odpoveď na jej list. Samantha si okrem toho myslela, že kladie dôležité otázky a skutočnosť, že mala desať rokov, bola úplne nedôležité.

Potom napísala list sovietskemu veľvyslancovi do Spojených štátov, pýtala sa, či Andropov na ňu odpovie.

26. apríla 1983 dostal list od Andropova. List v ruštine, napísaný na farebnom papieri a podpísaný modrým atramentom, bol datovaný 19. apríla 1983 a bol sprevádzaný prekladom do angličtiny.

Nižšie je uvedená ruská verzia listu.

Drahý Samantha! Dostal som váš list, podobne ako mnohí iní, prichádzajúci ku mne v týchto dňoch z vašej krajiny, z iných krajín sveta.

Zdá sa mi - súdim podľa listu - že ste odvážne a čestné dievča, ako Becky, priateľ Toma Sawyera zo slávnej knihy vášho krajana Marka Twaina. Táto kniha je známa a veľmi obľúbená v našej krajine všetkými chlapcami a dievčatami.

Píšete, že sa veľmi obávate, že k jadrovej vojne medzi našimi krajinami nedôjde. A pýtate sa, či robíme niečo, aby sme zabránili vojne. Vaša otázka je najdôležitejšia, na ktorú by sa mohla pýtať každá mysliaca osoba.

Odpoviem vám vážne a čestne. Áno, Samantha, my v Sovietskom zväze sa snažíme robiť všetko tak, že medzi našimi krajinami nie je žiadna vojna, takže na Zemi vôbec neexistuje vojna.

Generálny tajomník Yu.V. Andropov

Takže každý sovietsky človek chce. Tak nás učil veľký zakladateľ nášho štátu, Vladimir Lenin. Sovietsky ľudia vedia, čo je hrozná a deštruktívna vec vojnou.

Pred 42 rokmi nacistické Nemecko, ktoré sa snažilo vládnuť svetu, zaútočilo na našu krajinu, vypálilo a spustošilo tisíce našich miest a dedín, zabilo milióny sovietskych mužov, žien a detí.

V tej vojne, ktorá sa skončila naším víťazstvom, sme boli v spojenectve so Spojenými štátmi americkými a spoločne bojovali za oslobodenie mnohých národov od nacistických útočníkov. Dúfam, že to poznáte z vyučovania dejepisu v škole.

A dnes naozaj chceme žiť vo svete, obchodovať a spolupracovať so všetkými našimi susedmi na svete - tak so vzdialenými, ako aj s našimi blízkymi. A, samozrejme, s takou veľkou krajinou ako Spojené štáty americké.

Amerika aj my máme jadrové zbrane - hroznú zbraň, ktorá dokáže zabiť milióny ľudí v okamihu. Nechceme však, aby sa niekedy používala. Preto Sovietsky zväz slávnostne oznámil celému svetu, že nikdy - nikdy! - nepoužívajú najprv jadrové zbrane voči žiadnej krajine.

Vo všeobecnosti navrhujeme zastaviť jeho ďalšiu výrobu a pristúpiť k zničeniu všetkých jej rezerv na zemi. Zdá sa mi, že je to dostatočná odpoveď na vašu druhú otázku: "Prečo chcete dobyť celý svet alebo aspoň Spojené štáty?"

Nechceme nič podobné. Nikto v našej krajine - ani robotníci a roľníci, ani spisovatelia a lekári, ani dospelí a deti, ani členovia vlády nechcú ani veľkú ani "malú" vojnu. Chceme mier - máme čo robiť: pestovať chlieb, stavať a vymýšľať, písať knihy a lietať do vesmíru.

Chceme mier pre seba a pre všetky národy planéty. Pre vaše deti a pre vás, Samantha. Pozývam vás, ak necháte svojich rodičov prísť k nám, najlepšie - v lete. Poznáte našu krajinu, stretnete rovesníkov, navštívite medzinárodný detský tábor - v Arteku na mori.

A uvidíte sami: v Sovietskom zväze je všetko pre mier a priateľstvo medzi národmi. Ďakujem vám za blahoželania. Želám vám všetko najlepšie vo vašom živote, ktorý práve začal.

Y. Andropov

Výlet do Sovietskeho zväzu

Samantha a jej rodičia odišli do ZSSR 7. júla 1983. Na letisku sa stretla s mnohými ľuďmi, ktorí neboli k udalosti a politike ľahostajní. V Moskve žila rodina v hoteli "Soviet".

Samantha Smithová so svojimi rodičmi

Počas dvoch týždňov strávených rodinou Smithovcov v Sovietskom zväze veľvyslanec Goodwill Samantha navštívil Moskvu, Leningrad a hlavný priekopnícky tábor Artek na Kryme.

Samantha navštívila Moskvu dvakrát, na začiatku svojej cesty a na konci. Videl Kremeľ, položil kvety na pohrebisko Jurija Gagarina a na hrobku Neznámeho vojaka, navštívil Leninovo mauzóleum a zasadaciu miestnosť Najvyššieho sovietu ZSSR.

Samantha povedala, že Vladimir Lenin je pre sovietskych ľudí, ako je George Washington pre Američanov. V tábore "Artek" sa vedenie pripravovalo na recepciu Samanthy: dokončili jedáleň, pripravili najlepšiu izbu. Dievča sa stretlo s orchestrom, kvetmi a piesňou "Môže byť vždy slnko."

Bola jej ponúknutá možnosť vybrať si, kde chce žiť: so svojimi rodičmi v hoteli alebo s dievčatami v tábore. Samantha odpovedala: "S dievčatami!".

Na návrh rovesníkov si obliekol a nosila priekopnícku uniformu. Formulár sa jej naozaj páčila a vzala ju so sebou. V tábore dodržiavala obvyklý plán, podobne ako všetky sovietske deti: robila cvičenia, chodila na pláž, chodila s každým na výlet do Alupky.

Samantha sa spriatelila s Natašou Kaširinou z Leningradu a ďalšími deťmi. Pri rozlúčke Samantha povedala:

"Bude mi chýbať moji priatelia z inej krajiny. Budeme v budúcnosti priateľmi. Nechajte naše krajiny byť tiež priateľmi. Jedného dňa dúfam, že sa sem vrátim. Milujem ťa, Artek!"

Podľa Samanthy, na tlačovej konferencii pred odchodom z domova, to, čo sa jej páčilo najviac, bolo kúpanie v mori, a ona by rada opäť prišla na Artek na plnú zmenu.

Po návšteve Artek Samantha čakala na Leningrad, kde sa dozvedela o blokáde mesta a poctila pamiatku tých, ktorí v ňom neprežili. Napríklad čítala denník Tanya Savicheva.

V Moskve sa Samantha po návrate z Leningradu stretla s Valentinou Tereshkovou. Samantha tiež navštívila amerického veľvyslanca v ZSSR Arthura Hartmana, navštívila Veľkonočné divadlo, olympijské centrum v Krylatskoye, ako aj Moskovský cirkus, ktorý sa jej veľmi páčila.

Hoci sa vážne chorí Andropov nikdy nestretli so Samanthou, rozprávali sa po telefóne. Andropov dal Samanthe veľa pamiatok. Zvlášť Samantha sa jej páčili dve fotoalbumy o jej ceste.

Masmédiá ZSSR, USA a celého sveta nasledovali každý krok, každú frázu. Samantha bola podráždená pozornosťou novinárov, ale pochopila, že je to ich práca a nesťažovala sa na nič.

Pred odchodom domov 22. júla sa Samantha usmiala na televízne kamery a v úsmeve kričala v ruštine: „Budeme žiť!“. Ako návratovú návštevu v roku 1986 navštívili Spojené štáty sovietsky školačka Katya Lycheva.

Doma

Po návrate zo Sovietskeho zväzu, Samantha začala byť pozvaná do televízie: hrala v hollywoodskom televíznom seriáli "Charles v odozve" a "Lime Street", a ako špeciálny korešpondent pre kanál Disney rozhovor s americkými prezidentskými kandidátmi.

Vzhľadom na horúcu popularitu Samanthy, nevyvážený teenager Robert Bardo pokračoval. Polícia si ho všimla v blízkosti domu Samanthy, bola zadržaná a poslaná domov.

O niekoľko rokov neskôr, Bardo vystopoval a zabil herečku Rebecca Schaeffer. Samantha verila, že jej poslaním je mier a priateľstvo medzi deťmi, napísala chlapcov z celého sveta, najmä zo Sovietskeho zväzu.

V jednom z posledných listov spoločnosti USA-ZSSR si Samantha všimla:

"Stretol som sa s mnohými zaujímavými a láskavými ľuďmi, ktorí ma donútili pozrieť sa na svet. Bol som naozaj šťastný a nikdy nezabudnem na priateľské teplo listov, ktoré dostávam od detí z celého sveta. [...] Môže byť vždy slnečný svit Nech je neba vždy jasné!

Samantha korešpondencia bola spracovaná jej otec, Arthur Smith, on dokonca opustil svoju prácu na univerzite pre svoju dcéru. Z veľkej časti bola napísaná so súhlasom, ale nie vždy.

Niektoré listy majú kritiku a obvinenia, že Samantha bola použitá sovietskou propagandou. V reakcii na to Samantha vyhlásila: "Myslím, že som bola použitá, ale ak to bola propaganda, potom mierová propaganda."

Keď sa jej opýtali, či pochopila, že nebola preukázaná celá pravda, Samantha odpovedala: „Keď som prijal hostí v mojom dome, aj ja by som im neukázala nejaký posiaty prachový šatník“.

Samantha napísala knihu o svojej ceste - "Cesta do Sovietskeho zväzu", ktorá ju venovala všetkým deťom Zeme. Kniha je preložená do viacerých jazykov.

Smrť Samanthy Smithovej

Smith zomrel v leteckom nešťastí 25. augusta 1985. V ten deň sa Samantha a jej otec vracali z natáčania Lime Street Roberta Wagnera, kde hralo svoju úlohu.

Jane Smith čakala na svojho manžela a dcéru na letisku Augusta. Avšak, lietadlo s 13-rok-starý Samantha a jej otec bol poslaný na Auburn-Lewiston Mestské letisko juhozápadne od Augusta.

Lietadlo sa uskutočnilo za nepriaznivých poveternostných podmienok a kvôli zlej viditeľnosti počas pristátia, pilot malého dvojmotorového lietadla predbehol dráhu.

Lietadlo narazilo 200 metrov od zadku. Žiadny zo 6 cestujúcich a 2 piloti neprežili.

Na pamiatkovú bohoslužbu prišlo na tisíce ľudí na počesť Samanthy Smithovej a jej otca, vrátane Roberta Wagnera a zástupcu sovietskeho veľvyslanectva Vladimíra Kulagina, ktorý čítal správu Michaila Gorbačova:

"Každý, kto poznal Samanthu Smithovú v Sovietskom zväze, si bude navždy pamätať na obraz americkej dievčatá, ktorá, rovnako ako milióny sovietskych chlapcov a dievčat, snívala o mieri a priateľstve medzi národmi Spojených štátov a Sovietskeho zväzu."

Ronald Reagan zase dal Jane Smith písomnú sústrasť:

"Možno budete trochu spokojní s vedomím, že milióny Američanov, milióny ľudí zdieľajú nápor vášho smútku. Budú tiež pokladať Samanthov úsmev, jej idealizmus a čistú, nedotknutú nehu svojej duše."

Telo Samanthy a jej otca boli spálené a pochované blízko Houltonu, kde sa narodila.

Pamätný deň

V štáte Maine (USA) je prvý pondelok v júni oficiálne označený ako deň spomienky na Samanthu Smithovú.

Medaila štyroch dievčat

V roku 1989 vytvoril Mierový výbor medailu štyroch dievčat (Tanya Savicheva, Anne Frank, Sadako Sasaki a Samantha Smith), ktorú udelili bojovníkom za šťastie detí a autorov najlepších umeleckých diel pod heslom „Pokoj deťom sveta“.

Pozrite si video: Samantha Smith on the Tonight Show with Johnny Carson - July 28, 1983 (Septembra 2019).